تبليغاتX
آتيش پاره


آتيش پاره

 

 

 

دلم تنگ است

دلم می سوزد از باغی كه می سوزد

نه ديداری

نه بيداری

نه دستی از سر ياری

مرا آشفته می سازد چنين آشفته بازاری

عجب آشفته بازاری است دنيا!!!!!!!

 

 

 

 

My twinkling star

 

When the sun goes down and night fades all the sight

You're my twinkling star in the dark sky of the night

 

You glow on earth, on my little needy heart

And give it support with your friendly kindy part

 

You touch my hand; take me to skies, to the wonderland

Bring heaven on earth; put your love for me in the very hand

 

You translate honesty and love with what you do

Not only is a partner to me, a true friend you too

 

All my passion, love, and care

Is dedicated to you my dearest dearest, dearest pair

 

 

 

                                                                                           Titanic

Every night in my dreams

I see you, I feel you,

That is how I know you go on

 

Far cross the distance

And spaces between us

You have come to show you go on

 

Near, far, wherever you are

I believe that the heart does go on

One small you open the door

And you're here in my heart

And my heart will go on and on

 

Love can touch us one time

And last for a lifetime

And never let go till we're gone

Love was when I left you

One true time I hold to

In my life we'll always go on

 

Near, far, wherever you are

I believe that the heart does go on

One small you open the door

And you're here in my heart

And my heart will go on and on

 

Your here, there's nothing I feel,

And I know that my heart will go on

We'll say forever this way

You are safe in my heart

And my heart will go

 on and on


عشق من ادامه خواهد داشت                                                                                                  

 هر شب در روياهايم

 من تو را مي بينم و تو را حس مي كنم

 كه من مي دانم تو اين كار را ادامه مي دهي

 *****

دور است آنطرف فاصله ها

 و فاصله زيادي بين ما هست

 تو آمدي كه نشان بدي كه اين را ادامه مي دهي

 *****

نزديك، دور، هر كجا كه تو هستي

 من معتقدم كه عشق ادامه دارد

 يكبار ديگر تو در را باز كن 

و تو اينجايي ، در قلب من

 و اين عشق من ادامه دارد و خواهد داشت

 *****

عشق مي تواند من و تو را يكبار ديگر لمس كند

و آخرين بار براي زندگي در دنيا

 و عشق ما را ترك نخواهد كرد مگر اينكه ما اينجا(دنيا) را ترك كنيم

 عشق وقتي من تو را ترك كردم وجود داشت

 در يك زمان درست من آن را نگه داشتم

 در زندگي من ما هميشه اين عشق را ادامه مي دهيم

 *****

نزديك، دور، هر كجا كه تو هستي

 من معتقدم كه عشق ادامه دارد

 يكبار ديگر تو در را باز كن

 و تو اينجايي ، در قلب من

 و اين عشق من ادامه دارد و خواهد داشت

 ******

وقتي تو اينجا هستي من هيچ چيزي را احساس نمي كنم

 و من مي دانم كه عشق من ادامه خواهد داشت

 ما هميشه اي را را ادامه مي دهيم

 تو در قلب من بسيار امن هستي

 

نوشته شده در 85/09/06ساعت 21:9 توسط شادی| |


Design By : Night Skin